Định nghĩa

1. Động từ:
   • Rèn luyện, tôi luyện, hình thành nên (phẩm chất, tinh thần, ý chí) thông qua quá trình khó khăn, thử thách lâu dài: "hun đúc" diễn tả hành động tạo dựng, vun đắp những đức tính, khí chất tốt đẹp hoặc ý chí mạnh mẽ, thường trong một môi trường hoặc hoàn cảnh đòi hỏi sự kiên trì và vượt khó.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Môi trường quân đội đã hun đúc ở anh tinh thần kỷ luật và ý chí kiên cường.
  • Những năm tháng gian khổ ấy đã hun đúc nên một thế hệ anh hùng.
  • Cha mẹ luôn mong muốn hun đúc cho con tính tự lập từ nhỏ.

Các cách sử dụng nâng cao

• "hun đúc nên": thường dùng để nhấn mạnh kết quả được tạo thành từ quá trình hun đúc.
  • Truyền thống gia đình đã hun đúc nên những con người nhân hậu và hiếu học.
• "được hun đúc": dạng bị động, chỉ phẩm chất được hình thành từ quá trình đó.
  • Lòng yêu nước của dân tộc ta được hun đúc qua hàng ngàn năm lịch sử.

Biến thể và từ gần giống

• Rèn luyện (đg.): tập luyện để trở nên giỏi giang, cứng cỏi hơn (thường thiên về thể chất hoặc kỹ năng cụ thể).
• Tôi luyện (đg.): làm cho cứng rắn, vững vàng hơn qua thử thách (gần nghĩa nhất với "hun đúc", thường dùng cho ý chí, tinh thần).
• Vun đắp (đg.): chăm chút, bồi dưỡng để phát triển (thường dùng cho tình cảm, ước mơ, sự nghiệp trong một thời gian dài).
• Xây đắp (đg.): gây dựng nên (thường dùng cho sự nghiệp, thành tựu).

Từ đồng nghĩa

• Rèn giũa: mài giũa, rèn luyện cho tinh tế, tốt đẹp hơn.
• Bồi đắp: bồi thêm, làm cho phong phú, vững chắc hơn (về tư tưởng, tình cảm).

Từ trái nghĩa

• Làm tha hóa: làm cho biến chất, trở nên xấu đi.
• Vùi dập: chà đạp, làm tiêu tan (ý chí, tinh thần).

Thành ngữ, tục ngữ liên quan

• "Lửa thử vàng, gian nan thử sức": Câu tục ngữ này phản ánh rõ ý nghĩa của việc hun đúc — chính trong gian nan, thử thách, phẩm chất con người mới được tôi luyện và thể hiện.

1. đg. (vch.). Tạo nên qua quá trình rèn luyện, thử thách. Lịch sử đã hun đúc nên anh hùng. Hun đúc chí khí trong đấu tranh.